R.Kelly-I believe I can fly.

R.Kelly-I believe I can fly.
Je pensais généralement ne pas pouvoir continuer.
Et que la vie n'était rien d'autre qu'une affreuse chanson.
Mais maintenant je connais le vrai sens du mot "amour".
Je m'appuie sur des bras qui me soutiendront toujours.
Si je peux voir ça, je peux le faire.
Si seulement je crois en ça, pour le faire il n'y a qu'un pas.

Je crois que je peux voler,
Je crois que je peux toucher le ciel
Je pense à ça nuit et jour.
Etendre mes ailes et m'envoler.
Je crois que je peux monter d'un coup (en flèche)
Je me vois franchissant à toute vitesse cette porte ouverte.
Je crois que je peux voler
Je crois que je peux voler
(Oh) Je crois que je peux voler.

Regarde, j'étais sur le point de désespérer.
Parfois le silence semble si lourd.
Il y'a des miracles dans la vie que je me dois de réaliser.
Mais avant tout je sais que cela commence par moi.

Je crois que je peux voler,
Je crois que je peux toucher le ciel
Je pense à ça nuit et jour.
Etendre mes ailes et m'envoler.
Je crois que je peux monter d'un coup (en flèche)
Je me vois franchissant à toute vitesse cette porte ouverte.
Je crois que je peux voler
Je crois que je peux voler
(Oh) Je crois que je peux voler.

Je pensais généralement ne pas pouvoir continuer.
Et que la vie n'était rien d'autre qu'une affreuse chanson.
Mais maintenant je connais le vrai sens du mot "amour".
Je m'appuie sur des bras qui me soutiendront toujours.
Si je peux voir ça, je peux le faire.
Si seulement je crois en ça, pour le faire il n'y a qu'un pas.

Puis je croire en cela?

Je crois que je peux voler,
Je crois que je peux toucher le ciel
Je pense à ça nuit et jour.
Etendre mes ailes et m'envoler.
Je crois que je peux monter d'un coup (en flèche)
Je me vois franchissant à toute vitesse cette porte ouverte.
Je crois que je peux voler
Je crois que je peux voler
(Oh) Je crois que je peux voler.

Je pensais généralement ne pas pouvoir continuer.
Et que la vie n'était rien d'autre qu'une affreuse chanson.
Mais maintenant je connais le vrai sens du mot "amour".
Je m'appuie sur des bras qui me soutiendront toujours.
Si je peux voir ça, je peux le faire.
Si seulement je crois en ça, pour le faire il n'y a qu'un pas.

# Enviado el sábado 27 de enero de 2007 12:54

Modificado el sábado 27 de enero de 2007 15:34

James Blunt-No bravery

James Blunt-No bravery

Il y'a des enfants debout
Les mains tendues vers le ciel
Des larmes sèchent sur leurs joues
Elle est passée par ici
Des frères reposent sous terre
Des pères ont disparus sans laisser de trace.
Une nation aveugle à leur honte,
Depuis qu'il a été ici.

Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux
Seulement de la tristesse
Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux,
Seulement de la tristesse
Seulement de la tristesse

Des maisons réduites en cendres,
Une odeur de mort flotte dans l'air,
Une femme pleurant de déspespoir dit:
Elle est passée par ici.
Un missile illumine le ciel,
Pour d'autres familles il est l'heure de mourir.
Un enfant, trop effrayé pour pleurer dit:
Elle est passée par ici.

Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux
Seulement de la tristesse
Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux,
Seulement de la tristesse
Seulement de la tristesse

Il y'a des enfants debout
Les mains tendues vers le ciel
Mais personne ne demande pourquoi
Elle est passée par ici.
Des vieillards s'agenouillent et acceptent leurs sorts.
Des épouses et des filles, torturées et violées,
Une génération plongée dans la haine...
Oui, elle est bien passée par ici.

Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux
Seulement de la tristesse
Et je ne vois plus aucun courage,
Plus aucun courage dans tes yeux,
Seulement de la tristesse
Seulement de la tristesse

# Enviado el sábado 27 de enero de 2007 13:01

Modificado el sábado 27 de enero de 2007 15:34

All Saints - Pure shores

All Saints - Pure shores
J'ai traversé le désert sur des kilomètres
Nagé dans l'océan pendant longtemps
Cherchant des endroits pour y trouver
Un bout de quelque chose que je pourrais m'approprier
(j'arrive)
Un bout de quelque chose que je pourrais m'approprier
(j'arrive)
(j'arrive)
Je me rapproche de toi

J'ai parcouru de nombreuses landes
Passé de nombreuses portes
L'endroit où je veux être,
C'est cet endroit que je pourrais m'approprier
(j'arrive)
C'est cet endroit que je pourrais m'approprier
(j'arrive)
(j'arrive)
Je me rapproche de toi

Je bouge
Et j'arrive
Peux-tu entendre, ce que j'entends
Et ça appele ton nom mon cher
Hors d'atteinte
(Emmène-moi à ma plage)
Je peux l'entendre, t'appeler
J'arrive sans me noyer
Je nage plus près de toi

Je ne suis jamais venue ici
Je suis intriguée, incertaine
Je recherche davantage
J'ai quelque chose qui est tout à moi
J'ai quelque chose qui est tout à moi

Emmène-moi là où je pourrais respirer
J'ai tant à voir
C'est là où je veux être
Dans cet endroit que je pourrais m'approprier
Dans cet endroit que je pourrais m'approprier

Je bouge
Et j'arrive
Peux-tu entendre, ce que j'entends
Et ça appele ton nom mon cher
Hors d'atteinte
(Emmène-moi à ma plage)
Je peux l'entendre, t'appeler
J'arrive sans me noyer
Je nage plus près de toi

Je bouge, j'arrive
Peux-tu entendre ce que j'entends ?
(L'entends-tu très loin de ta portée)
Je peux l'entendre t'appeler
Nageant plus près de toi

Tant de visages que j'ai vus
Tant d'endroits que j'ai parcourus
Traversé les déserts, nagés divers rivages
(Je me rapproche de toi)
Tant de visages que j'ai connus
Tant de façons par lesquelles j'ai grandi
Je me rapproche toute seule
(Je me rapproche de toi)

Je le bouge
Je le sens
J'arrive
Sans me noyer

Je le bouge
Je le sens
J'arrive
Sans me noyer

Je bouge
Et j'arrive
Peux-tu entendre, ce que j'entends
Et ça appele ton nom mon cher
Hors d'atteinte
(Emmène-moi à ma plage)
Je peux l'entendre, t'appeler
J'arrive sans me noyer
Je nage plus près de toi
(Emmène-moi à ma plage)

Je bouge
Et j'arrive
Peux-tu entendre, ce que j'entends
Et ça appele ton nom mon cher
Hors d'atteinte
(Emmène-moi à ma plage)
Je peux l'entendre, t'appeler
J'arrive sans me noyer
Je nage plus près de toi
(Emmène-moi à ma plage)

# Enviado el sábado 27 de enero de 2007 13:09

Modificado el sábado 27 de enero de 2007 13:25

Partons vite-Kaolin

Partons vite-Kaolin
Allez danse, danse, vient dans mes bras,
Allez tourne, tourne, reste avec moi,
Allez partons vite si tu veux bien, dès le jour,
Le soleil brille très haut tu sais,
Mais j'aime ça, je t'attendais
Alors partons vite si tu veux bien, Sans retour...

Rit plus fort et parle-moi
De nos projets, de nos rêves tout ça
Donne-moi la main, embrasse-moi, mon amour
Le temps comme ami, moi je veux bien
Mais les amis ça va, ça vient,
Alors partons vite brûler le jour et la nuit

Evidemment, tu l'aimes encore,
Je le vois bien tu sais, et puis alors ?
Mais pour l'instant ferme tes yeux, passe ta main dans mes cheveux.


Je veux entendre, ton c½ur qui bat, tu sais, je crois qu'il chante pour moi
Mais en douceur comme ça tout bas, comme un sourd
Mon c½ur lui s'emballe, il vole haut, peut être un peut trop haut pour moi
Mais je m'en fou, je suis vivant pour de bon


Allez danse, danse, regarde-moi
Allez tourne, tourne, ne t'arrête pas
Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour
le soleil brille, profitons-en
Je t'attendrai, je t'aime tant
Alors vas-t'en vite si tu veux bien, sans retour

Evidemment, tu l'aimes encore,
Ça crève les yeux mon dieu, Tu l'aimes encore
Mais pour l'instant ferme tes yeux, passe ta main dans mes cheveux

Allez danse mon amour ! Allez danse !
Faisons de nos enfants des droits !
Fait tourner le monde mon amour, fait tourner le monde



Allez danse, danse, retourne-toi
Allez tourne, tourne, ne t'arrête pas
Allez partons vite, si tu veux bien, dès le jour
J'ai manqué d'air je m'en souviens,
Toutes ses années sans toi sans rien
Même mes chansons se baladaient le c½ur lourd

Evidemment, tu l'aimes encore,
Ça crève les yeux mon dieu, ça crève les yeux mon dieu
Mon dieu...

# Enviado el sábado 27 de enero de 2007 13:28

Shakira-Inevitable

Shakira-Inevitable
S'il s'agit de faire ses confessions
Je ne sais pas préparer le café
Et je ne comprends rien au foot

Je crois que j'ai été une fois infidèle
Je me débrouille mal dans les jeux de société
Et je ne me sers jamais de ma montre

Et pour être encore plus franche
Personne ne pense à toi comme je le fais moi
Même si ça t'est égal

S'il s'agit de faire ses confessions
Je ne dors jamais avant dix heures
Et je ne prends pas de bains le dimanche

Et pour dire vrai,
Je pleure une fois par mois
Surtout quand le froid s'est installé

Avec moi rien n'est facile
Tu dois déjà le savoir, tu me connais bien
Et sans toi tout est tellement ennuyeux

Le ciel est déjà fatigué de voir la pluie tomber
Et chaque jour qui passe est un autre jour qui ressemble au précédent
Je ne trouve aucun moyen de t'oublier parce que
Continuer de t'aimer est inévitable

J'ai toujours su que c'était mieux
De commencer par parler de soi même
Quand il faut parler pour deux

Tu connais surement déjà la situation
Ici tout est pire
Mais au moins je respire

Tu n'as pas besoin de le dire
Tu ne vas pas ravenir, je te connais bien
Je trouverai bien que faire seule

Le ciel est déjà fatigué de voir la pluie tomber
Et chaque jour qui passe est un autre jour qui ressemble au précédent
Je ne trouve aucun moyen de t'oublier parce que
Continuer de t'aimer est inévitable

# Enviado el sábado 27 de enero de 2007 13:36